March 21, 2012
St. Patty’s Day is one of those holidays that we celebrate a lot because it reminds us that we’re Americans. We gathered at Yaya’s/Eric’s posts to play frisbee and drink. A lot could be said about this party but won’t be. A picture is worth a thousand words. I had a good time but I […]
March 10, 2012
Club Informatique and I have been starting work on constructing our local-area network (réseau local) with the materials we got from the préstataire a month or two ago. First, I "hired"/invited a technician from Aladji Informatique to come give a talk about how to sertir (we’d say "crimp") an Ethernet cable. That was Wednesday. It’s […]
February 29, 2012
It is the end of a Monday and I am just getting out of 2e, nominally 13h50-14h40 but typically 13h50 until I can’t cope any more or all the students are gone. Today that hour arrived at 16h, which is kind of early. I closed the lab on the last student after I got tired […]
December 15, 2011
Well, I’m still on the plane, may as well write up some more pictures. Decorating your moto is a time-honored tradition in Cameroon. This one is labeled "the black pope". We did a surprise baby shower for Guillaine, who used to work at our favorite bar. This MTN ad campaign (half a year old now?) […]
December 15, 2011
I’m writing on the plane back to Cameroon. I’m trying to sleep but can’t — the light is on, and unlike last time, I wasn’t sufficiently drunk (and it wasn’t sufficiently late) before boarding for me to just pass out. So instead I’m preparing this blog post, which I really should have prepared and then […]
November 25, 2011
A few weeks ago I played in the students-vs.-teachers soccer game. It was a shitshow. Here are some pictures of me being sprotif. Yeah, you know, wearing my sport outfit. No big deal, guys. Warm-ups. Most students aren’t capable of doing thirty of these. Don’t have sneakers? Boots’ll do in a pinch. Children! Madame Ann […]
October 31, 2011
Halloween is one of those holidays that we celebrate way too much here, like July 4th and probably like the upcoming Thanksgiving, because it’s one of those ways to revel in your Americanness. This year the place to be was Buea, although there was a simultaneous party in Bangangté. It’s kind of a tragedy that […]
September 29, 2011
The closest deadline at present is the Saturday deadline for our Trimestrial Report, 2011 June-September. So that’s what I’m working on today, my "day off", after I went shopping at the market. Un rapport is a report, but it’s also used in le rapport sexuel, sexual contact. My dictionary gives "contact" as a general meaning […]
September 17, 2011
One of the oddities of learning another language is having to cope with homonyms. Try to translate "token ring", for example, and you’ll discover that "to ring", like a phone, in French is sonner, whereas a ring that you wear on your finger is a bague, and a ring in the sense of hoop is […]
August 26, 2011
I’m gonna let my computer upload some more photos while I lay in bed and play DS. These are from the most recent jour du marché, last Saturday. Village marchés in the West tend to be every 8 days (traditionally, the Bamiléké follow an 8-day week). Saturdays during vacation are big days for deuils, let’s […]