Carte (Saturday, 2011 September 17)

September 17, 2011

One of the oddities of learning another language is having to cope with homonyms. Try to translate "token ring", for example, and you’ll discover that "to ring", like a phone, in French is sonner, whereas a ring that you wear on your finger is a bague, and a ring in the sense of hoop is […]